lunes, 10 de febrero de 2014

Lenguas peninsula Iberica

El español o castellano es el único idioma oficial de todo el país y es el hablado como lengua habitual y materna por la gran mayoría de la población española.
El gallego (galego) es cooficial en Galicia (Constitución española de 1978 art. 3.2. y Estatuto de Autonomía de Galicia art. 5). Forma parte, al igual que el castellano, del grupo de idiomas romances ibero-románico y está estrechamente emparentado con el portugués, con el que formó unidad lingüística (gallego-portugués) durante la Edad Media

El arago                                             informalmente fabla, era hablado en la Edad Media en los Reinos de Navarra, de Aragón y de Valencia con el nombre de navarroaragonés.                                                                                        
    euskera, vasco o vascuence (euskara) es cooficial con el castellano en el País Vasco y en el tercio norte de la Comunidad Foral de Navarra. Además, cabe destacar que dentro del euskera se diferencian seis dialectos (euskalkiak), y una variedad estandarizada, el euskera batúa.                   


El asturleonés se habla en Asturias, con el nombre de asturiano o bable (asturianu); con el nombre de leonés (llionés), en parte de las provincias deLeón y Zamora; y con el nombre de mirandés (mirandés), en la comarca portuguesa de Miranda do Douro; antiguamente (siglos XIX y principios del XX), algunos autores incluían también dentro de este dominio lingüístico las hablas de transición del castellano hacia el asturleonés de partes deCantabria (generalmente conocidos como montañés) y de partes de la provincia de Salamanca y de Extremadura (generalmente conocidos comoextremeño)     


  El catalán (català) tiene junto con el castellano el reconocimiento de idioma oficial en CataluñaIslas Baleares, y en la Comunidad Valenciana bajo el nombre de valenciano (valencià), variedad del catalán occidental.

jueves, 6 de febrero de 2014

l
inguas da península ibérica

Catalán: Ten 10.361.184 falantes repartidos polas Illas Baleares, Andorra, Cataluña, Comunidade Valenciana, Alguer (Sardeña, Italia), Rosellón (Francia), Franxa Oriental de Aragón, Carche (Murcia) .O catalán ocupa a posición 75 na  lista de idiomas máis falados da  revista Ethnologue.


Para o caso do País Vasco, os datos de a V Encuesta Sociolingüística (2011) realizada polo  Goberno Vasco señalaba que o 32% de la población mayor de 16 años era vascoparlante bilingüe (600.050 habitantes), un 17,2% vascoparlante bilingüe pasivo (322.000) y un 50,8% era castellanoparlante exclusivo (951.000). Según ese estudio, el número de vascoparlantes era mayoritario en Guipúzcoa (49,9% de vascoparlantes bilingües, 16,4% bilingües pasivos, 33,7% castellanoparlantes exclusivos) y minoritario en Vizcaya (25,2% bilingües, 17,8% bilingües pasivos, 56,8% castellanoparlantes monolingües) y Álava (16,8% vascoparlantes bilingües, 16,8% bilingües pasivos, y 66,4% castellanoparlantes monolingües).